Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

a spot of mildew

  • 1 mildew

    noun
    (on paper, cloth, wood) Schimmel, der; (on plant) Mehltau, der
    * * *
    mil·dew
    [ˈmɪldju:, AM esp -du:]
    I. n no pl Schimmel m; (on plants) Mehltau m
    II. vi schimmeln; (plants) von Mehltau befallen sein
    * * *
    ['mɪldjuː]
    1. n
    Schimmel m; (on plants) Mehltau m
    2. vi
    verschimmeln, Schimmel ansetzen; (plants) von Mehltau befallen sein
    * * *
    mildew [ˈmıldjuː; US auch -ˌduː]
    A s
    1. BOT Mehltau(pilz) m, Brand m (am Getreide)
    2. Schimmel m, Moder m:
    a spot of mildew ein Moder- oder Stockfleck m (in Papier etc)
    B v/t mit Mehltau oder Stock- oder Schimmel- oder Moderflecken überziehen:
    be mildewed verschimmelt sein (a. fig)
    C v/i brandig oder (auch fig)schimm(e)lig oder mod(e)rig oder stockig werden
    * * *
    noun
    (on paper, cloth, wood) Schimmel, der; (on plant) Mehltau, der
    * * *
    n.
    Mehltau -e m.
    Schimmelpilz m.

    English-german dictionary > mildew

См. также в других словарях:

  • Powdery mildew — is a fungal disease that affects a wide range of plants. Powdery mildew diseases are caused by many different species of fungi in the order Erysiphales. It is one of the easier diseases to spot, as its symptoms are quite distinctive. Infected… …   Wikipedia

  • oil spot — noun 1. : one of the pale transparent areas on the upper leaf surface in the early stages of downy mildew of the grape 2. : oleocellosis * * * n. an oily patch or mark ■ a silvery marking on brown Chinese porcelain (esp. of the Sung period)… …   Useful english dictionary

  • areolate mildew — noun : a leaf spot of cotton caused by an imperfect fungus (Ramularia areola) …   Useful english dictionary

  • frosty mildew — noun : a leaf spot of various plants caused by fungi of the genus Cercosporella and characterized by pale to white usually circumscribed lesions on affected foliage …   Useful english dictionary

  • tobacco — tobaccoless, adj. /teuh bak oh/, n., pl. tobaccos, tobaccoes. 1. any of several plants belonging to the genus Nicotiana, of the nightshade family, esp. one of those species, as N. tabacum, whose leaves are prepared for smoking or chewing or as… …   Universalium

  • Neem oil — Neem Expeller Oil Neem oil is a vegetable oil pressed from the fruits and seeds of the neem (Azadirachta indica), an evergreen tree which is endemic to the Indian subcontinent and has been introduced to many other areas in the tropics. It is,… …   Wikipedia

  • Sooty mold — Sooty molds are Ascomycete fungi which grow from the sugary honeydew secreted by plants [opuntia cactus] and insects aphids, scales, the whitefly, and other insects which suck sap from their host plants. The name itself is descriptive, as sooty… …   Wikipedia

  • Disease resistance in fruit and vegetables — There are a number of lines of defence against pests (that is, those animals that cause damage to the plants we grow) and diseases in the organic garden, principal among these being the practice of good husbandry, creating healthy soil and… …   Wikipedia

  • List of maize diseases — The following is a list of diseases affecting maize. Contents 1 Bacterial diseases 2 Fungal diseases 3 Nematodes, parasitic 4 Virus and virus like diseases …   Wikipedia

  • fungus — fungic /fun jik/, adj. funguslike, adj. /fung geuhs/, n., pl. fungi /fun juy, fung guy/, funguses, adj. n. 1. any of a diverse group of eukaryotic single celled or multinucleate organisms that live by decomposing and absorbing the organic… …   Universalium

  • Wheat diseases — In EuropeCereals are at risk from numerous diseases due to the level of intensification necessary for profitable production since the 1970s. More recently varietal diversification, good plant breeding and the availability of effective fungicides… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»